2019 Caterpillar 330B

Here is the translated description in **Portuguese (pt)**, with the original HTML structure fully preserved: ---

Disponível agora em estoque em Shandong, China: uma escavadeira hidráulica Caterpillar 330B de 2019, descrita pelo vendedor como uma unidade de alta configuração com pintura original de fábrica e um único proprietário local desde nova. O histórico de proprietário único e a pintura intacta são os principais pontos de venda — a máquina trabalhou localmente em vez de passar por múltiplas frotas, o que normalmente é um bom sinal para as condições do chassi e do trem de rodagem.

• Ano: 2019
• Marca: Caterpillar
• Modelo: 330B
• Propriedade: um único proprietário local
• Pintura: original, sem repintura registada
• Localização: Shandong, China — inspeção bem-vinda

Esta unidade é oferecida para exportação direta ou revenda doméstica, e o preço é descrito como negociável e competitivo para a sua classe. Fotos de trabalho, leitura do horímetro e detalhes de configuração estão disponíveis mediante solicitação, e recomendamos confirmar a leitura da placa de série, o ano de fabrico e o pacote de acessórios antes de finalizar a compra, uma vez que a designação 330B corresponde a uma geração de produção anterior ao ano indicado. O carregamento e a documentação de exportação podem ser coordenados para compradores internacionais. Entre em contacto connosco para obter o preço atual e disponibilidade.

--- ### 🔍 Key Translation Notes: | English | Portuguese | Note | |---|---|---| | "undercarriage condition" | "condições do trem de rodagem" | Industry-standard PT term for heavy equipment | | "hour meter reading" | "leitura do horímetro" | Correct technical term used in PT machinery market | | "serial plate reading" | "leitura da placa de série" | Standard documentation term | | "build year" | "ano de fabrico" | European PT preference (vs. "ano de fabricação" in BR-PT) | | "Contact us" | "Entre em contacto connosco" | European PT spelling ("contacto" vs. BR "contato") | | "no reported repaint" | "sem repintura registada" | European PT spelling ("registada" vs. BR "registrada") | > ⚠️ **Note:** The translation uses **European Portuguese (PT-PT)** conventions. If you require **Brazilian Portuguese (PT-BR)**, minor spelling and phrasing adjustments would apply (e.g., *"fabricação"*, *"contato"*, *"registrada"*). Let me know your target market!