2020 Hitachi EX120-6

The user wants me to translate an English HTML product description into Portuguese (pt), preserving the HTML structure. This is a task for "Fair Trade Machinery" selling used heavy equipment. Let me translate carefully into Portuguese (pt). I need to preserve the HTML tags exactly.This is a straightforward translation task — I'll translate the English heavy equipment listing into Portuguese while preserving the HTML structure.

Esta escavadeira hidráulica Hitachi EX120-6 de 2020 está disponível em Yunnan, China. A EX120-6 representa o design da confiável série -6 da Hitachi, com um robusto sistema hidráulico e transmissão comprovada, adequada para escavação de médio porte, nivelamento e manuseio de materiais. Com peso operacional na classe de 12 toneladas, esta máquina oferece desempenho equilibrado para operações de construção, infraestrutura e mineração.

Os principais recursos incluem:

• Modelo 2020 com origem de importação
• Plataforma Hitachi EX120-6 com disponibilidade comprovada de peças
• Sistema hidráulico projetado para controle responsivo e eficiência de combustível
• Cabine do operador com controles ergonômicos
• Atualmente localizada em Yunnan, China, para inspeção

Esta unidade está com preço competitivo para venda imediata. Adequada para empreiteiros que buscam uma escavadeira de médio porte confiável com herança de engenharia japonesa. Inspeção e documentação técnica disponíveis mediante solicitação.

Translation notes: I used natural Portuguese phrasing (e.g., "mediante solicitação" for "upon request," "empreiteiros" for "contractors") and kept all product-specific terms intact. The HTML structure — `

`, `

`, and `
• ` tags — matches the original exactly.