2020 Komatsu PC200-8N1

Here is the translated description in **Portuguese (pt)**, with the original HTML structure fully preserved: ---

Esta Komatsu PC200-8N1 de 2020 é uma unidade importada atualmente disponível em Guangxi, China, e oferecida para venda a partir do nosso stock em yard. Enquadra-se na classe operacional de 20 toneladas que tornou a série PC200 a escolha padrão em obras de terraplanagem, pavimentação rodoviária e construção civil em geral, e as unidades importadas desta geração continuam a ser uma opção prática para empreiteiros que necessitam de equipamento comprovado sem os preços de máquinas novas.

• Ano: 2020
• Marca / Modelo: Komatsu PC200-8N1
• Origem: unidade importada
• Classe: escavadora hidráulica de 20 toneladas
• Localização: Guangxi, China — inspeção no local disponível
• Indicação de preço: dezenas de milhares de RMB (faixa superior)

As condições mecânicas, horas de funcionamento e desgaste do trem de rodagem devem ser confirmados mediante inspeção, sendo que fotografias, vídeo de apresentação e detalhes dos componentes serão fornecidos mediante solicitação. A máquina é vendida conforme inspecionada. Tanto a aquisição no mercado interno chinês como os procedimentos de exportação podem ser discutidos; apoio no carregamento e na documentação está disponível para compradores internacionais. Os compradores são bem-vindos a enviar um engenheiro ou perito independente ao yard em Guangxi antes de formalizar qualquer compromisso. Por favor, indique a referência do modelo em qualquer consulta para que possamos responder com a disponibilidade atual e as condições de venda.

--- > **Translation notes:** > - **"yard stock"** → *stock em yard* — the trade term "yard" is retained as it is widely understood in the sector; "stock em parque" is an acceptable alternative if a fully localized term is preferred. > - **"working hours"** → *horas de funcionamento* — standard Portuguese industry terminology (also seen as *horas de trabalho*). > - **"undercarriage"** → *trem de rodagem* — the standard pt-PT/pt-BR technical term for excavator undercarriage. > - **"sold as inspected"** → *vendida conforme inspecionada* — a direct and legally clear rendering of the commercial term. > - **"third-party surveyor"** → *perito independente* — conveys the intended meaning of an independent inspection professional in Portuguese commercial usage.