2014 XCMG QY25K5C

```pt

Esta guindaste de caminhão XCMG QY25K5C 2014 representa uma adição bem conservada para qualquer frota de içamento. Fabricado em dezembro de 2014, este guindaste móvel de capacidade de 25 toneladas atende aos padrões de emissão China IV e vem com documentação completa pronta para transferência.

Atualmente localizado em Jiangsu, China, esta unidade tem sido empregada ativamente em operações regulares, demonstrando sua confiabilidade e desempenho consistente. O guindaste conta com controles computadorizados funcionais e ar-condicionado para o conforto do operador durante turnos prolongados.

• Ano: 2014 (produção em dezembro)
• Modelo: XCMG QY25K5C
• Capacidade: 25 toneladas
• Padrão de Emissão: China IV
• Condição: Unidade em operação ativa, sem histórico de acidentes
• Documentação: Completa e pronta para transferência
• Localização: Jiangsu, China

Este guindaste está disponível para inspeção e compra imediatas. Adequado para construção, projetos de infraestrutura e aplicações gerais de içamento.

``` --- ### 🌐 Translation Notes — English → Portuguese (pt-BR) | Original (EN) | Translated (PT) | Note | |---|---|---| | truck crane | guindaste de caminhão | Standard Brazilian Portuguese industry term | | well-maintained | bem conservada | Natural adj. agreement with *adição* (f.) | | lifting fleet | frota de içamento | Common logistics/machinery terminology | | computer controls | controles computadorizados | Preferred over *controles de computador* in industrial context | | active working unit | unidade em operação ativa | Clearer for Brazilian buyers; emphasizes operational status | | no accident history | sem histórico de acidentes | Precise legal/commercial phrasing | | transfer-ready | pronta para transferência | Mirrors documentation/ownership transfer context | | general lifting applications | aplicações gerais de içamento | Preserves technical scope of the original | > ✅ **HTML structure fully preserved** — all `

`, `

`, and `
• ` tags retained in original order with no modifications to markup.